Monday, February 28, 2022

2022-02-28 PICKids 儿童冠病接种疫苗计划 Program Vaksinasi Covid-19

 同学们勇敢的参与儿童接种疫苗计划。

保护自己,保护大家。
同学们太棒了!














Wednesday, February 23, 2022

学校假期 CUTI SEKOLAH PENGGAL 3 SESI 2021/2022


 

2023/2024年度一年新生入学登记通知

 2023/2024年度一年新生入学登记通知

Pendaftaran Kanak-kanak Masuk ke Tahun 1 Sesi Persekolahan 2023/2024 

家长必须在3月1日至4月30日之间通过以下网址上网报名

https://public.moe.gov.my 

# 有关表格及文件必须在30.04.2022之前交到学校。

# Cetakan borang dan dokumen wajib hantar ke sekolah sebelum 30.04.2022




2022-02-28 PICKids 儿童冠病接种疫苗计划 Program Vaksinasi Covid-19

 Lee Seng Soon LSS, [23-Feb-22 5:27 PM]

📌注射疫苗需注意事项📌

1.

一个家庭只允许《一位》 家长陪同孩子到校接种疫苗。

SEORANG ibu bapa atau penjaga sahaja dibenarkan menemani anak semasa menerima vaksin. 

2.

家长们必须先帮孩子在 MySejahtera 注册ID。

Ibu bapa atau penjaga haruslah mendaftarkan ID MySejahtera untuk anak. 

3.

接种疫苗当天,孩子们必须穿 Baju KrMJ 或学校的运动衣 和长裤。

Anak perlu memakai Baju KrMJ atau Baju Sukan Sekolah dan Seluar Panjang pada hari vaksin. 

4.

接种疫苗当天,孩子们不可以穿拖鞋。

Anak tidak dibenarkan memakai selipar pada hari vaksin.

5.

家长们必须穿着得体 (有袖子的上衣和长裤或长裙)。

Ibu bapa atau penjaga wajib memakai pakaian sopan (baju berlengan dan seluar panjang atau skirt panjang. 

6.

请家长们一定要根据校方安排的时间带孩子到校注射疫苗。

Ibu bapa atau penjaga MESTILAH mengikut masa yang ditetapkan oleh pihak sekolah untuk membawa anak ke sekolah pada hari vaksin.

7.

接种疫苗当天,家长一定要携带以下重要证件:

Pada hari vaksin, ibu bapa atau penjaga WAJIB membawa dokumen berikut:

🔺接受注射疫苗同意书 Borang Persetujuan Suntikan Covid-19

• 不要填写或签名 bahagian saksi / Kosongkan bahagian saksi

• 不要填写疫苗名称 / Kosongkan bahagian nama vaksin

🔺家长委托信函 Surat  Perwakilan Ibu bapa

• 如果不是家长或监护人亲自带孩子到校接种疫苗,有关家长必须填写 Surat Perwakilan Ibu bapa,并提醒委托人当天带有关信函到校。

• Sekiranya bukan ibu bapa atau penjaga membawa anak datang ke sekolah, ibu bapa berkenaan WAJIB mengisi Surat Perwakilan dan serahkan kepada wakil untuk membawa ke sekolah pada hari vaksin. 

🔺接种疫苗当天,家长一定要记得带有记录孩子 MySejahtera ID 的手机到校。

Sila bawa telefon bimbit yang telah mendaftar ID MySejahtera anak. 

🔺家长一定要携带孩子的《正版》报生纸或 Mykid。

Sila bawa 《SALINAN ASAL》 Surat Beranak atau Mykid anak. 

如有任何疑问,欢迎私讯级任老师。

Sebarang pertanyaan, sila hubungi dengan guru kelas.

仅此通知大家。

Sekian dimaklumkan.





2022-02-13居銮县教育署官员到访端本华小

 居銮县教育署官员到访端本华小

13/02/2022



2022-01-27端本华小发放2022年开学援助金

 发放2022年开学援助金

7/1/2022





2022-01-09居銮佛光分会报效教师腊八粥35份

 感谢居銮佛光分会报效教师腊八粥35份

9/1/2022




2022-01-08 1月和2月复课前大消毒和喷射蚊雾

 感谢新邦令金自愿消防队1月和2月复课前大消毒和喷射蚊雾

8/1/2022